Thats what it should be a short connector hose from the steel return pipe to the inlet manifold adaptor. I wonder if as sometimes happens the return pipe corroded and rather than replace it a PO cut it short and found a longer hose to fit. The trouble is it must be quite close to the exhaust manifold and have got hot....