Either way (TDC exhaust would have had both valves open) I think theres something wrong with the valve timing so yes drain coolant, rad out, pulley off and then cover. Check chain/sprocket and crank seal ring condition, replace tensioner, gasket and seal? Using manual set valve timing and ensure cover fixings are put back in correct places... Then drive off into the sunset at max power😁