I think they are 3 synchro boxes (the main case is externally different) so its quite a mish mash of parts and from memory:
synchro rings the same, none of the gears the same including the laygear and input shaft, layshaft different, mainshaft different, main bearings same, mainshaft tip bearing same. Then there might be various bushes, thrust washers and spacers that are shared...
As you say the most useful could be the 4th gear synchros which would need close inspection and testing on your Vitesse cones👍